Vyjadrenie príčinnosti (kauzality)

Prečo na Facebooku nie je nikdy ten, ktorého práve potrebujem? Prečo musím odpovedať na hlúpe otázky? Prečo...

Ak ste odpovedali na ktorúkoľvek z otázok, vyjadrili ste v odpovedi príčinnosť. Slovo „príčina“ sa odvodzuje od slovesa „pričiniť sa“ čo vyjadruje istý vzťah. Podobne aj grécke äiti, znamená príčinu, ale aj vinu, zavinenie. Každý z nás vie vyjadriť kauzalitu, pretože rodný jazyk používame prirodzene. Rozmýšľali ste ale niekedy nad tým, čím je vyjadrená príčina v našich slovách?

Príčinnosť sa dá vyjadriť rôznymi spôsobmi. Už na základnej škole sme sa s jedným z nich všetci zoznámili. Pripomeňme si ho teda:

Príslovky

1. Miesta (Kde? Kam? Kade? Odkiaľ? Pokiaľ?)

vysoko, dole, vpravo, okolo

2. Času (Kedy? Odkedy? Dokedy? Ako dlho?)

zrána, včera, zvečera, oddnes

3. Spôsobu (Ako? Akým spôsobom? Nakoľko?)

· Miery (Koľko? Nakoľko?) absolútne, vôbec

· Zreteľa (Ako? Z akého aspektu?) duševne, kultúrne

4. Príčiny (Prečo? Načo? Začo? Z akej príčiny?)

· Účel (Načo? S akým cieľom?) pracovne

· Účinok (Prečo? S akým účinkom?) zbytočne, zámerne

· Prípustky (prečo? aj napriek čomu?) bezpodmienečne, náročky

Kauzalita sa však dá vyjadriť aj inými, zložitejšími spôsobmi:

a) Vyjadrenie kauzality na úrovni syntagmy

Príslovkové určenie

· Vlastnej príčiny (Prečo sa dej realizuje.)

Napr.: Sanitka sa nemohla dostať na miesto nešťastia pre lokálnu zápchu. Pre riziko zlyhania systému sa rozhodli test odložiť.

· Účelu (Načo, s akým cieľom sa dej realizuje.)

Napr.: Dodržať termín v záujme platnosti. Trvať na evakuácii z dôvodu bezpečnosti.

· Podmienky (Bez/Za akých podmienok sa dej ne-/realizuje)

Napr.: Krvné testy nemôžu byť vykonané v zlej fyzickej kondícii. Výlet sa nemôže organizovať v zlom počasí.

· Prípustky (Napriek čomu sa dej realizuje)

Napr.: Napriek nákupu vakcín sa drvivá väčšina Slovákov nedala zaočkovať proti prasacej chrípke.

b) Vyjadrenie kauzality na úrovni vety

Nepravé priraďovacie súvetie (nepravá parataxa)

Do nepravých priraďovacích súvetí sa spájajú vety, ktoré sú obsahovo jedna od druhej závislé, ale gramaticky sú spojené tak, ako keby boli rovnocenné. Sú teda spojené priraďovacím vzťahom, ktorý sa formálne vyjadruje priraďovacou spojkou (prípadne bezspojkovým) spojením, ale je medzi nimi podraďovací vzťah.

Patria k nim:

1. príčinné (vysvetľovacie, dôvodové) súvetia

· spojenie dvoch gramaticky (formálne) rovnocenných viet, z ktorých druhá vysvetľuje príčinu deja prvej vety

· spájajú sa najčastejšie priraďovacími spojkami: veď, však, totiž, totižto, čiže, a to, aj tak, to jest, inak...

napr.: Nič som nekúpil, veď bolo zatvorené. Nepijem, veď beriem antibiotiká.

2. dôsledkové súvetia

· spojenie dvoch gramaticky rovnocenných viet, z ktorých prvá veta vyjadruje príčinu a druhá jej dôsledok

· dôsledkový vzťah sa najčastejšie vyjadruje priraďovacími spojkami: a preto, a tak, a teda, nuž, tým, a zato, vtedy, zrejme ani...

napr.: Bolo zatvorené, a tak som nič nekúpil. Pichám si steroidy, a preto sa cítim silnejší.

3. prípustkové súvetia

· spojenie dvoch gramaticky rovnocenných viet, z ktorých prvá vyjadruje okolnosť nepriaznivú pre realizáciu deja druhej vety. Dej tejto druhej vety sa však napriek tejto nepriaznivej okolnosti pripúšťa

· vety v prípustkovom súvetí sa najčastejšie spájajú spojkami: a (v odporovacom význame), a predsa, aj tak, tak či tak, i to, a jednako, aj – aj, i – i...

napr.: Má len päť rokov, a už vie čítať. Je to tiger, a predsa mu nechutí mäso.

Kauzálny reťazec

Skladá sa z piatich častí, ktoré sú usporiadané v poradí:

· Príčina (Prečo sa to stalo?)

· Dôvod (Prečo sa to stalo v tomto prípade?)

· Jav

· Následok (Čo spôsobil jav?)

· Dôsledok (Čo z javu vyplýva?)

Toto poradie je veľmi dôležité a v čase sa nemôže meniť. Napr.:

· Jav: Dostal som štvorku z biológie.

· Príčina: Asi som bol slabo pripravený.

· Dôvod: Pani učiteľka mala zlú náladu. (vysoké nároky)

· Následok: Rapídne zhoršenie priemeru známok z biológie.

· Dôsledok: Budem musieť venovať viac času biológii, ak chcem mať na vysvedčení známku podľa mojich predstáv.

Podraďovacie súvetie

Podraďovacie súvetie (hypotaktické) je spojenie 2 nerovnocenných viet – nadradenej (hlavnej) a podradenej (vedľajšej) vety. Jedna veta súvetia je gramaticky podradená druhej. V hlavnej vete sa nachádzajú odkazovacie výrazy, ktoré odkazujú na vedľajšiu vetu.

Čo už vieme o súvetiach:

Súvetie, ktoré sa skladá z troch alebo viacerých viet, nazývame zložené súvetie.

Vety môže spájať:

Priraďovací vzťah: H1-H2-H3

Napr.: Centrálna banka zvýšila úrokovú sadzbu regionálnym bankám, tie zvýšili úrokovú sadzbu svojim klientom a tí začali postupne krachovať.

Podraďovací vzťah: H1-V1-V2

Napr.: Centrálna banka musí dať pozor, aby prírastok objemu peňazí nebol príliš silný, pretože inak by vznikla nežiaduca inflácia.

Podraďovací a priraďovací vzťah: H1-V1-V2 (V1 a V2 sú si rovné)

Napr.: Ich najdôležitejšou investíciou bolo to, že kúpili od regionálnych bánk veľa úverov a premenili ich na dlhopisy.

1.	vedľajšia veta príčinná · spájacie prostriedky: lebo, pretože, že, čo, či, aby, keď, preto- lebo, zato- že... · odkazovacie výrazy: preto, zato	Banka vyhodila Američanku preto, lebo bola príliš atraktívna. Toto sú však pomýlené názory tých, ktorí nevedia čo je to skutočné priateľstvo, pretože ho nikdy nepocítili. Kúpil som si auto, aby som nemusel chodiť peši.
2.	vedľajšia veta účelová · spájacie prostriedky: žeby, aby, že, či, čo, nech... · odkazovacie výrazy: preto, len preto, zato, iba zato, nato, nato, za tým účelom...	Aby sme porozumeli tomu, o čo vlastne v psychoterapii ide, musíme si povedať viac o jej metódach. Daj mi ešte šancu, nech napravím svoje chyby.
3.	vedľajšia veta podmienková · spájacie prostriedky: ak, len ak, keby, i keby, keby aj, ibaže, pokiaľ... · odkazovacie výrazy: tak, teda, potom, nuž...	Musíš zmeniť svoju prítomnosť, ak chceš mať inú budúcnosť. Pokiaľ chceš prísť včas, nesmieš zmeškať autobus. Ak pomôžeš ty mne, pomôžem ja tebe.
4.	vedľajšia veta prípustková · spájacie prostriedky: hoci, hoc aj, nech, čo aj, i čo by, čo hneď, aj keď, ani keby, aby, akokoľvek, napriek tomu... · odkazovacie výrazy: jednako, predsa, aj napriek tomu...	Predsa si doniesol domov psa, aj keď mu to rodičia zakázali. Jednako vyhral súťaž, hoci sa na ňu vôbec nepripravoval. Aj napriek tomu to nezvládol, i keď všetci stáli pri ňom.

Úloha pre triedu:

Napíšte peknú vetu, v ktorej bude vyjadrená kauzalita. Téma: Hodiny slovenského jazyka s Mgr. Jurajom Sabolom. Napíšte ju buď ako komentár, alebo ju prineste na hodinu.

Bibliografické údaje:

CALTÍKOVÁ, M., LAUKOVÁ, Z., POLAKOVIČOVÁ, A., ŠTARKOVÁ, Ľ.: Učebnica Slovenský jazyk 3 pre stredné školy. Bratislava : Orbis Pictus Istropolitana, 2010.

http://jaray.bigbloger.lidovky.cz/c/115957/Na-pociatku-bola-kauzalita.html

Autori:

Simona Demjaničová

Michaela Tuschlová

Peter Gernát

Jozef Petrík

Matúš Havadej